Поиск в словарях
Искать во всех

Коми (зырянский)-русский словарь - важ

 
 

Перевод с коми (зырянского) языка важ на русский

важ

1) старый, ветхий || старьё; ветхость;

важ керка — старый, ветхий дом;важ пась — старая шуба;важысь вурӧмтор — что-л. сшитое из старья;важ вӧсна косявны керка ъ — азобрать дом из-за ветхости

2) старый, прежний, бывший || былое, старое, прошлое;

важ друг — старый друг;важ оланін — прежнее местожительство;важ тӧдса — старый знакомый;важ веськӧдлысь — бывший руководитель;важсьыс бурджыка овны — жить лучше прежнего;вунӧдны важсӧ — забыть прошлоеваж сола вылад оз юктӧд — погов. старая хлеб-соль забывается (букв. на старое солёное не пьётся)

3) старинный; древний;

важ йӧз — древние люди;важ небӧг — старинная книга ;важ сьыланкыв — старинная песня◊ важ кузяпо старой памяти;важ моз — попрежнему;важсӧ кыскавны — вспоминать старое, неприятные в жизни случаи

Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
4790
2
2416
3
2052
4
1843
5
1707
6
1463
7
1363
8
1259
9
1213
10
1202
11
1167
12
1126
13
1107
14
1097
15
1082
16
1072
17
1051
18
1038
19
1004
20
994